Monna 2012 y Otto Conferencia annual Weinmann

MONNA 2012 Y OTTO CONFERENCIA ANUAL WEINMANN

El profesor Randolph Braham ofrece la conferencia 2012 Weinmann en el Museo

El profesor Randolph Braham ofrece la conferencia en 2012 Weinmann Meyerhoff Teatro del Museo, Museo del Holocausto de EE.UU.

El 20 de junio de 2012,  Randolph L. Braham , Profesor Emérito de Ciencias Políticas en el Centro de Graduados de la City University de Nueva York, pronunció el Monna 2012 y Otto Conferencia Anual de Weinmann, “ post-mortem del Holocausto en Hungría: Una interpretación sondeo de las causas. ”dirigida profesor Braham la destrucción de los judíos húngaros en la víspera de la victoria aliada, una época en que los secretos de Auschwitz ya eran conocidos por los líderes mundiales. Se examinó tanto las estrategias y los líderes judíos de las autoridades húngaras y alemanas actitudes y reacciones, y analiza cómo esta catástrofe impensable se hizo realidad.

Una de las primeras autoridades del mundo sobre el Holocausto en Hungría, el Dr. Braham se desempeña como director del Instituto para Estudios del Holocausto Rosenthal en el Centro de Graduados de CUNY. Él es el autor de  The Politics of Genocide: el Holocausto en Hungría (1981), que fue seleccionada para el Premio del Libro Judío Nacional y le ganó las citas, tanto en la Asamblea de Nueva York y el  Registro del Congreso . En noviembre de 1995, fue galardonado con la Orden al Mérito de la Cruz de Oficial de la República de Hungría.

Paul Shapiro , Director del Centro del Museo de Estudios Avanzados del Holocausto, pronunció las palabras de introducción .

Lea el texto completo de la conferencia del profesor Braham, o escuchar a ella aquí.

Los Monna y Otto Weinmann conferencia anual honra a los sobrevivientes del Holocausto y sus destinos, experiencias y logros. Monna Steinbach Weinmann (1906-1991), nacido en Polonia y creció en Austria, huyó a Inglaterra en el otoño de 1938. Otto Weinmann (1903-1993), nacido en Viena y se crió en Checoslovaquia, servido en los ejércitos checos, franceses y británicos, fue herido en Normandía, y recibió la Cruz de Guerra por sus contribuciones valientes durante la guerra. Monna Steinbach y Weinmann Otto se casó en Londres en 1941 y emigró a los Estados Unidos en 1948.

Esta conferencia anual ha sido posible gracias a Janice Shorenstein Weinman.

Paul A. Shapiro
Director del Centro de Estudios Avanzados del Holocausto
United States Holocaust Memorial Museum
Monna 2012 y Otto Conferencia Anual Weinmann
20 de junio 2012
Un post mortem del Holocausto en Hungría: un sondeo
Interpretación de las causas

FUENTE: http://www.ushmm.org

RANDOLPH L. Braham, profesor emérito distinguido de
CIENCIA POLÍTICA EN EL CENTRO SUPERIOR DE LA CIUDAD
UNIVERSIDAD DE NUEVA YORK
Buenas noches, y bienvenidos a la 18
ª
Monna y Otto Weinmann Anual
Conferencia. La Conferencia Weinmann es posible gracias a la generosidad de Janice
Weinman Shorenstein y es organizado cada año por el Centro del Museo de
Estudios Avanzados del Holocausto. Soy Paul Shapiro, Director del Centro.
Me gustaría agradecer la presencia aquí esta noche del Subjefe
de Misión de la Embajada de Hungría, Sr. András Bacsi-Nagy; extender un agradecimiento especial
a la congresista Shelley Berkley del Estado de Nevada y al Embajador
Douglas Davidson, el Enviado Especial del Departamento de Estado para Asuntos del Holocausto, por
estar con nosotros, y también reconocen la Dra. Erika Schlager, cuyo excelente trabajo como
Altos cargos de la Comisión de los EE.UU. en Helsinki en el Congreso sigue centrando la
atención de los miembros del Congreso y el público en general en las manifestaciones de
el antisemitismo, los prejuicios contra la población romaní, y otras amenazas a la democracia tal como aparecen en
Europa y otros lugares.
Una palabra de agradecimiento público por Janice Shorenstein Weinman y su familia.
Janice Shorenstein Weinman dotado a esta conferencia en 1995 como un homenaje a sus padres,
Monna y Weinmann Otto y para honrar a todos los sobrevivientes del Holocausto. Fue a principios de Janice
compromiso con los sobrevivientes y para la beca aquí en la institución nacional de Estados Unidos para el
la documentación, el estudio y la enseñanza sobre el Holocausto, que nos ha permitido a cada uno
año para invitar a los estudiosos, algunos líderes en el mundo de los cuales se fueron testigos
al terror nazi, para compartir sus investigaciones e ideas en este foro público. Somos
encantado de tener a Janice Shorenstein Weinman y su familia con nosotros esta noche. Yo soy
agrado de invitar a Janice al podio para decir unas pocas palabras ….. 2
En un momento, voy a presentar uno de los verdaderos fundadores y líderes verdaderos en el
campo de estudios sobre el Holocausto. Nadie ha hecho tanto para explorar la historia de la
Holocausto en Hungría como profesor Randolph Braham, y sus decenas de publicaciones
van mucho más allá de su país natal, Hungría. Pero antes de hacer esta introducción, vamos a
quiero decir algunas palabras acerca de Hungría, no de Hungría de la época del Holocausto, pero Hungría
hoy en día.
A finales de 2008, en una conferencia regional europea de más de 20 gobiernos sobre
el antisemitismo, se expresó preocupación por la reaparición en la Hungría contemporánea
algunos de los símbolos fascistas de la ex movimiento húngaro de la Cruz y Flecha
aumento de los incidentes de intimidación y la violencia antisemita. Especialmente preocupante fue
el fracaso de la continuación, fuera de poder, pero el ex gobierno de Fidesz a participar en
enérgica condena de la exhibición pública de símbolos fascistas por la tormenta-soldado-al igual que
miembros uniformados de un movimiento marginal radical. Fidesz era una fuerza importante en
La vida política húngara, y ha desempeñado un papel en la creación, en la calle en la Pava
Budapest, de un Memorial del Holocausto importante y Centro de Documentación, donde
temas difíciles del Holocausto en Hungría se presentaron en un sencillo y
manera precisa en la exposición principal de excelente.
Por desgracia, tras el regreso de Fidesz al poder en 2010, su preocupación por la
aparentes signos de advertencia en el 2008 resultó ser justificada. He tenido varias oportunidades de
a hablar con franqueza en nombre del Museo con algunas figuras clave de la Fidesz liderado por
Gobierno de Hungría, incluyendo algunas personas que han desempeñado un papel en la formación de
las formas en que el gobierno húngaro se enfrenta con su historia del Holocausto.
Uno constantes mensajes ha sido que debido a que este Museo elogió públicamente algunos
las medidas adoptadas por los antiguos gobiernos post-comunistas de Hungría, incluyendo la primera
Gobierno Fidesz, los esfuerzos para trivializar o distorsionar la historia del Holocausto, para dar
rienda suelta a las manifestaciones antisemitas en el país, o para mover otra cosa fuera de la
tipo de discurso abierto sobre este tema difícil que caracterizan una sociedad libre y
sociedad democrática, también se abordarán públicamente por el Museo.
La semana pasada, el museo emitió un comunicado expresando su profunda preocupación
la rehabilitación de los ideólogos fascistas y los dirigentes políticos de la Segunda Guerra Mundial que es
que tendrá lugar en Hungría. Nuestro Director, Sara Bloomfield, calificó como “un grave insulto tanto a los
la memoria de quienes perecieron bajo los regímenes de Horthy y Szálasi y profundamente un
señal preocupante para los Judios y otras minorías en Hungría. “Ella llamó a los líderes de
Hungría “de manera inequívoca renuncia a toda forma de antisemitismo y el racismo y el rechazo a
todo lo posible para honrar a las personas responsables del genocidio de los Judios de Europa. “Usted 3
puede haber leído también que nuestro presidente fundador, el Premio Nobel Elie Wiesel, la semana pasada
repudió una alta decoración que le confiere por Hungría para protestar por estas mismas tendencias.
Esta tarde, con la indulgencia del profesor Braham, que está con nosotros sólo
porque él se escapó de un Batallón de Trabajadores Judíos organizado por el gobierno del entonces
Jefe de Estado húngaro Miklos Horthy, quiero reiterar nuestra expresión de preocupación
y la indignación.
Permítanme repasar brevemente de algunas de las causas de nuestra preocupación. Algunos de ellos
sonará extrañamente familiar y siniestra a aquellos de entre vosotros que, como el profesor
Braham, experimentado los precursores y los horrores del Holocausto.
El gobierno de Fidesz ha promulgado leyes para imponer restricciones a los medios de comunicación. Yo
Los invitamos a visitar nuestra exposición actual en la propaganda nazi y la manipulación de los nazis
los medios de comunicación si usted necesita un recordatorio de los peligros para la democracia que esto representa. La
Gobierno Fidesz ha tomado medidas para politizar el poder judicial. Recordemos, por favor, el
aplicación de las leyes antisemitas de la Alemania nazi por el que el poder judicial controlado. Sólo dos
semanas, Freedom House informó que las acciones del gobierno húngaro tiene
“Las instituciones afectadas que forman la base de los sistemas democráticos, el
incluidos los tribunales y los medios de comunicación independientes. “ley de Hungría en la religión aprobada el año pasado
cientos de religiones despojado de su estatus legal, lo que hace a la legitimidad de los religiosos
la fe sujeta a caprichos políticos nacionalistas. Para los Judios, los Testigos de Jehová, y otros,
el eco de la era del Holocausto no puede ser más poderoso. La violencia racial, incluida la
asesinato descarado, contra la minoría romaní, si bien no perpetrada por el gobierno,
no ha sido eficaz por el gobierno o bien, y es probable que los
que son el estímulo empate responsable y un sentido de empoderamiento de la
el tenor nacionalista y xenófobo de los mensajes del gobierno, especialmente cuando se combina
con, en lugar de rechazar con firmeza, la voz aún más radical de Jobbik, una abierta
antisemita, anti-romaní partido que recibió el 16 por ciento de la votación nacional en 2010.
Y ¿qué pasa con el Holocausto? Es seguro que la historia? En los últimos meses,
los tres principales monumentos relacionados con el Holocausto en Budapest, el Memorial del Holocausto y
Centro de Documentación, la estatua de Raoul Wallenberg, y los zapatos de bronce en el
orillas del Danubio, que recordar a los 10.000 o más Judios tiro en el río
durante los meses finales de la guerra-han sido objeto de vandalismo. Los ataques contra judíos
instituciones y miembros de la comunidad judía han vuelto más comunes, que
es una consecuencia, en mi opinión, de los intentos del Gobierno de revisar de Hungría
La historia del Holocausto, culpar a las víctimas y exonera a la perpetrators.4
Las propuestas han sido hechas por los representantes del gobierno para sanear la historia
se muestra en la exposición en el Memorial del Holocausto y el Centro de Documentación sobre la Pava
La calle, específicamente para eliminar mención de la alianza de Miklós Horthy con Adolf Hitler
para perturbar la paz de Europa y participar en el desmembramiento de la vecina
estados-Checoslovaquia, Rumania y Yugoslavia. Los Judios de estas regiones fueron la
primeros objetivos de la gendarmería húngara y de la policía cuando se dirigían en ghettos y
luego entregado a los alemanes y hasta la muerte en Auschwitz, cientos de miles de
inocentes, hombres judíos, mujeres y niños que tuvieron la desgracia de encontrarse
bajo la administración húngara. La sugerencia fuerte También se han hecho para ajustar
el Memorial de la exposición para encubrir esta colaboración entusiasta húngaro y
para colocar toda la culpa a la Alemania nazi solo.
De la mano con la intención de justificar la alianza del almirante Horthy con Hitler
y el asalto a los vecinos de Hungría ha aparecido en cada vez más estridente de ultra-nacionalista
términos de una llamada a la unidad de todos los húngaros étnicos que viven hoy en los estados circundantes.
Hungría se vuelve a ser una fuente de inestabilidad en el corazón de la Unión Europea?
En cualquier empresa, gobierno, escuela, tienda, o la base de recuerdos y te encuentras con que
mapas y recuerdos de todo tipo que muestra no la moderna Hungría, pero la mitad de Hungría
de pre-Primera Guerra Mundial Austria-Hungría, incluyendo partes de la actual Rumania, Eslovaquia,
Croacia y Ucrania. Imaginen la reacción de los mapas de Alemania incluyó lo que hoy es
el oeste de Polonia y el Protectorado durante la guerra de Bohemia y Moravia, o si los mapas de
Rusia incluye todas las antiguas repúblicas soviéticas, hoy estados independientes.
Y de la mano con la colaboración de blanqueo de Hungría y la complicidad
durante el Holocausto ha dado un creciente esfuerzo para rehabilitar a los asesinos. El año pasado,
se hizo un esfuerzo para rehabilitar al criminal de guerra convicto Albert Wass, cuando el
nuevo presidente de Hungría citado Wass en su discurso inaugural. Recientemente, la
Presidente del Parlamento húngaro Laszlo Kover, el Secretario de Estado húngaro para
Cultura Geza Szocs, y Gabor Vona, líder del extremista Jobbik, unidos en
honrar a Jozsef Nyiro, un ideólogo fascista, miembro del Parlamento y vicepresidente de la
Comisión de Educación en el régimen de Arrow-Cruz del criminal de guerra Ferenc Szálasi.
Jozsef Nyiro había caracterizado a Josef Goebbels, como alguien que “exuda inteligencia y
genio con todo su ser “, y en el Parlamento marcado lo que él llamó la” desacreditada
herencia liberal judío “el enemigo de Hungría, y mostrando el odio racial en todos los
direcciones, llamados matrimonios húngaros con las organizaciones no húngaros “Mutt” matrimonios o mulas “
los matrimonios. “El diario que publicó Nyiro, Magyar Ero, declaró que” Obtención de
deshacerse de los Judios no es un mero signo de los tiempos, … pero una demanda unificada e improrrogable de 5
todas las naciones …. “El plan cuidadosamente elaborado el mes pasado fue de enterrar Nyiro
cenizas en Transilvania, levantando el sentimiento nacionalista entre los húngaros
allí a través de una procesión funeraria oficial elaborado se deslizan bajo su camino en tren desde
de la frontera húngara en Rumania. El Gobierno rumano protestó, hubo
ningún tren, pero los funcionarios que he mencionado todavía participó en una inquietante, si
oficial, el entierro ceremonia. Este incidente no era el equivalente de Almirante
Horthy en su caballo blanco que conduce el ejército húngaro en Transilvania, como sucedió
en el año 1940. Sin embargo, simbólicamente, la intención y la violación de un vecino era el mismo.
Por último, debemos hacer frente a Horthy a sí mismo. Varios municipios en Hungría
han anunciado planes para erigir estatuas en honor a él o lo ha hecho. La
el gobierno ha calificado estas “iniciativas locales” y se ha negado a tomar medidas para detener la
rehabilitación de un hombre responsable de la violencia antisemita y de las leyes antisemitas
a partir de 1920 y culminó en el Holocausto. ¿Qué crees que es el previsto
mensaje?
Es el eco de la década de 1930 y el Holocausto en Hungría alarmante de hoy? ¿Son
los desarrollos contemporáneos adecuados en un Estado que sea miembro de la Internacional
Grupo de Trabajo sobre Educación del Holocausto, recuerdo y la investigación, un miembro de la
Unión Europea, y miembro de la OTAN? Estas preguntas se refieren al Holocausto
de memoria, a la paz y los valores dentro de la Unión Europea, y con los valores y las estructuras
que involucran a nuestra defensa nacional. Dejo a su juicio.
Ahora, con las gracias por su paciencia, es un honor para mí presentar al Profesor
Randolph Braham, Profesor Emérito de Ciencias Políticas en la
Centro de Graduados de la City University de Nueva York, donde también se desempeña como Director
del Instituto para Estudios del Holocausto Rosenthal. Profesor Braham fue pionero en el estudio
del Holocausto en Hungría, el tema de su conferencia de esta noche. Profesor Braham
publicaciones, tanto en Inglés y húngaro, lapso de medio siglo, a partir de la
La destrucción de los judíos húngaros: Un testimonio documental (1963), y entre ellos su
dos magistrales volúmenes de The Politics of Genocide: el Holocausto en Hungría (1981).
Más recientemente, ha sido autor de los informes de Auschwitz y el Holocausto en Hungría
(2011) y La Enciclopedia Geográfica del Holocausto en Hungría, que es
próxima y será publicado en colaboración con el Museo. Profesor Braham
ha recibido más premios y honores que puedo enumerar aquí. Sirvió en el
Comisión Internacional sobre el Holocausto en Rumania, que fue presidida por Elie
Wiesel. La biblioteca de la Memoria del Holocausto y el Centro de Documentación en Budapest
lleva su nombre, y finales de representante Tom Lantos de California en sí mismo un 6
Sobreviviente del Holocausto, de los logros de Hungría-reconoció el profesor Braham
en el piso de la Cámara de Representantes el 17 de marzo de 2004. El Dr. Braham servido
durante casi dos décadas como miembro del Comité Académico de este Museo. A
sobreviviente de los famosos batallones húngaros mano de obra judía, el profesor Braham
contribuciones a la memoria y el estudio del Holocausto es especialmente poderoso y
autoridad.
Esta tarde, conferencia del profesor Braham Weinmann se titula “Un
post-mortem del Holocausto en Hungría. Una interpretación de sondeo de las causas “
La conferencia será seguida por un período de preguntas y respuestas. Si usted tiene una pregunta,
por favor, ven con el micrófono en la nave lateral derecha del teatro. Ahora te pido que por favor
apagar los teléfonos celulares y otros haciendo ruido, dispositivos electrónicos, y únanse a mí para
El profesor Randolph Braham bienvenida al podio.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s